A detachable, resilient shield is maintained in contact with the sidewalls of a tire for off-the-road vehicles to protect this critical area of the tire from damage due to contact with external objects such as rocks. The tire includes a removable tread or a lug traction band. The shield is manufactured separately from the tire. The shield includes criss-crossed reinforcements which extend at oppositely directed angles greater than zero but less than ninety degrees relative to the circumferential direction of the tire.