The present invention relates to a wire connector for the incoming and outgoing wires of a telecommunications cable, in which the connector body (3) comprises a cover portion (1) and a bottom portion (2). For the termination of two wires (4) there is fixedly mounted a solderless, non-screwed, strip-free terminal (5) having a polytropic air gap, a resilient tab (7) having a crimped portion (6) being integrally formed at one end of said terminal (5) and the contact arms (5a) of said terminal (5) being offset relative to the cable axis at an angle of about 45 degrees. The bottom portion (2) of the connector body (3) is provided with either tubular or channel-like guide means (8, 8a) and clamping ribs (9), a cutting blade (10) for separating the cable wires being also inserted. The cover portion (1) is formed with an aperture (11) for insertion of a test prod (12).