The invention concerns a method and an apparatus for the automatic control of a guided vehicle (2) and proposes a new safety concept which, if breakdowns and/or emergencies arise, prevents the vehicle from being stopped in tunnels, on bridges or on pathless terrain. The invention lies in that between preselected stopping regions (11, 12, 13) provided with system for evaluation of passengers and for intervention by rescue services, the vehicle is always operated at such a high speed that even if the driving force fails, travel can still continue from every point of the line on account of its instantaneous momentum at least as far as a preselected subsequent stopping region in the direction of travel, and if a breakdown and/or emergency situation arises the vehicle (2) is brought to a standstill by initiation of automatic train stop or target automatic train stop in this preselected stopping region (FIG. 1).