In a display apparatus using projected illumination for display elements, a translucent fluorescent filter is disposed between the light source and the display element. The filter modifies the visible spectrum of light illuminating the display element. A single light source can be used to achieve a color that is not present or is very low in the original source without added complexity in a control panel. Acceptable luminance levels are achieved in multi-colored control panels with a single light source.