发明授权
US5678051A Translating apparatus with special display mode for supplemented words
失效
具有特殊显示模式的翻译装置,用于补充词
- 专利标题: Translating apparatus with special display mode for supplemented words
- 专利标题(中): 具有特殊显示模式的翻译装置,用于补充词
-
申请号: US370537申请日: 1995-01-09
-
公开(公告)号: US5678051A公开(公告)日: 1997-10-14
- 发明人: Shoichi Aoyama
- 申请人: Shoichi Aoyama
- 申请人地址: JPX Osaka-fu
- 专利权人: Matsushita Electric Industrial C., Ltd.
- 当前专利权人: Matsushita Electric Industrial C., Ltd.
- 当前专利权人地址: JPX Osaka-fu
- 优先权: JPX4-343930 19921224
- 主分类号: G06F17/28
- IPC分类号: G06F17/28
摘要:
The translator of the present invention includes the following units. A unit for analyzing semantic structure of a received source language sentence through a morphological and syntactic analyses, a unit for transforming the semantic structure of the source language sentence into that of the target language by determining target language words equivalent to individual words composing the source language sentence while, in case of need, supplementing a word to conform to the grammar of the target language, and a unit for generating a target language sentence by rearranging the determined words in conformance with the semantic structure of the target language. The translator further includes a unit for holding various display modes applied to a word supplemented in order to display it distinguishable from the other words composing the target language sentence.
公开/授权文献
信息查询