Ice-filled cold storage means for the repeated freezing and, accompanied by the cooling of air or a cooling fluid, melting of the ice, with an elastic sleeve (2) for an ice supply, which is kept by a substantially dimensionally stable jacket (3) under close heat transfer contact at the location of an air or fluid guide and which is set up for moving air to be cooled or dehumidified or a cooling fluid past the ice supply.