A method and system for automatically sizing and positioning a graphical display of HTML objects to fit the dimensions and video display resolution of a display window in a program such as a browser. A first facility translates slides in a slide show presentation program into a corresponding series of scalable Slide HTML pages. A scalable Slide HTML page has a SlideObj container that contains all of the objects in that page. Divisions in the scalable Slide HTML pages are created with nested DIV tags so that percentages related to default dimensions in the SlideObj container may be used to define the dimensions of a display space for a scalable Slide HTML page. Also, nested DIV tags are used to define percentage based positions, hyperlink areas and font sizes for HTML objects in the display space of the scalable Slide HTML page. The HTML objects include text, images, and image maps associated with hyperlinks. A scalar is calculated to retain the original aspect ratio when fitting a display space and HTML objects included in the scalable Slide HTML page to different display window dimensions and video display resolutions. This scalar is also used to calculate the font size of the text objects and the hyperlink area for the hyperlinks (imagemaps). User interface controls are provided to select options for automatically fitting the HTML objects in the scalable Slide HTML page to the size of the display window.