Cold temperature performance of a pump for a controlled braking systems is enhanced, and internal flow restrictions of the pump are minimized, by placing the poppet return spring in a separate cavity out of the flow path through the pump. The separate spring cavity also allows travel of the poppet to be limited, thereby also limiting the loss of volumetric efficiency due to flow forces generated by cold, viscous fluid pushing the poppet an increasing distance from the seating area.