The rotary housing of a hydrokinetic torque converter, which can be utilized in the power train of a motor vehicle—for example, in conjunction with a continuously variable transmission—contains a torque monitoring device which is installed in such a way that it does not take up any, or any appreciable, additional space, especially in the axial direction of the housing. The torque monitoring device can serve to transmit torque between the lockup clutch and the output element of the torque converter. Additional features reside in the provision, configuration and manner of mounting of an auxiliary mass, and in the provision of a member for centering the piston of the lockup clutch in the housing as well as a member for centering the housing on the output element of a prime mover.