A coating machine for directly or indirectly applying a coating to a material web is designed to apply liquid or viscid coating medium onto a moving surface. The coating machine includes a discharge nozzle for discharging a coating medium onto the moving surface. The discharge nozzle has a first nozzle lip residing on the feed-side, and a second nozzle lip residing on the trailing side with respect to the moving surface. At least one of the first and second nozzle lips is composed of a blade element.