A system to provide a specified volume of a medical fluid from a bulk source to a dose and/or delivery container for injection into a patient. The fluid path between the bulk container and the delivery container is physically separated at a connecting site before fluid is injected from the delivery container into the patient. The bulk container may be a bag or bottle, and the delivery container may be a syringe or bag. A bag delivery container may be contained in a pressurizeable chamber and fluid may be delivered by providing pressure to a membrane in the chamber contacting a wall of the bag. The system may be automated.