An air unit for the removal of excess particulate coating material that is present on products which are in a coating machine comprises, for blowing surplus particulate material off the products, at least one suction member for drawing off air, with particulate material present therein, from the coating machine, separating means for removing particulate material from the air drawn off, and circulating means for feeding at least a portion of the air drawn off to the blowing member.