A data forwarding system allows receivers with limited capabilities to receive information that was transmitted in a format which the user could not otherwise receive. For example, a receiver which does not include a fax modem may receive faxes which are transmitted to a station. The station receives the fax transmission and transmits it on to the receiver in a format compatible with the receiver's hardware and software. In addition, transactions which occur at a variety of sites may be transmitted to a remote station which then forwards the information about the transactions to the user's receiver. At the receiver, the information may be analyzed using conventional accounting software.