The present invention is a method for providing a best guess for a recipient of a message. The method includes identifying a pattern in the message; searching for the pattern in a pattern list comprising one or more patterns for each addressee in an address list; registering an addressee in a hit list when the pattern is in the pattern list; and determining a first addressee from the hit list and providing the first addressee as a best guess as a recipient of the message.