A system, method and computer readable medium for mapping print stream data for printing on business forms or mailers is disclosed. The method on a computer system includes the definition of a source template and a target template. A source template defines the content and zones of a source document. A source document is a document containing financial or account information. A target template defines the content and zones of a target document. A target document is the document that is printed onto a business form or mailer. The print stream data is received and, using the source template, the print stream data is parsed and content is extracted. Then, the extracted content is placed in zones in the target template to produce a target document, which is printed onto a business form or mailer. The target document can be sent to an output destination including a printer or other application.