A system for securing an access to a predetermined area of a target server uses a copy protected record carrier comprising an information file, which comprises a project identifier and/or an address of an authentification server with which an application using said information file can communicate so that the authentification server can initiate and confirm a connection between a computer on which said application is started and said predetermined area of said target server that is identified by the authentification server and/or the project identifier.