An image presentation device (100) incorporates an optical combiner (130) that utilizes a multi-state optical switch (131, 137) for use with a plurality of colored light sources (122, 124,126). The switch (131,137) includes an electronically switchable holographic optical element HOE (131) having a first and a second mode of operation. Light from first and second light sources (124, 126) passes through HOE (131) in a diffracted manner in at least one of the first and second modes of operation. Light from a third light source (122) is reflected by a reflector (137) in a third mode of operation. The combiner (130) operates to combine light from the various light sources (122, 124, 126) into a common light path.