The invention relates to a method of editing a data stream, the data stream having a first unique identifier of an identifier space and having assigned metadata, the metadata comprising meta information and a metadata link, the metadata link comprising the first unique identifier and at least one data packet identifier. When performing an editing operation on the data stream, a second unique identifier of the identifier space is assigned to the data stream and the first unique identifier for a resolver task is stored, using a decision metric for updating the meta link.