A lid component part of an internal combustion engine with integrated elastic seal, such as, for example, is provided to a cylinder head gasket or oil pan and a process for its manufacture. The component part exhibits a circumferential flange area for the arranging of the integrated seal. The component part is based on a plastic-material, while the seal essentially comprises an organic elastomer material. The component part and the seal are chemically bonded with one another. The seal is applied by injection molding onto the component part.