In a device and an associated method, an x-ray source and a digital x-ray detector to generate digital x-ray images of an examination subject or of a sample. A partial region of the digital x-ray detector is used to generate an x-ray image of the sample. The examination subject thus remains in the device. This has the advantage that the sample can be examined while the examination subject, for example a female breast, remains in an unchanged position.