A panorama viewer is disclosed which facilitates navigation from within the panorama of a larger, structured system such as a map. The panorama viewer presents a viewport on a portion of a panoramic image, the viewport including a three-dimensional overlay rendered with the panoramic image. As the orientation of the viewport within the panoramic image changes, the three-dimensional overlay's orientation in three-dimensional space also changes as it is rendered with the panoramic image in a manner that matches the change in orientation of the viewport.