A method of operation for a magnetic resonance imaging suite. A power supply of magnetic resonance injector system receives electrical power from an AC power outlet, both of which are located outside of a shielded room of the magnetic resonance imaging suite. Electrical power from the power supply of the magnetic resonance injector system is conveyed (via an appropriate power connection) into the shielded room of the magnetic resonance imaging suite and to a component (e.g., a power head) of the magnetic resonance injector system located inside the shielded room. While this electrical power is being conveyed, radio frequency energy emitted from the power connection is being filtered.