In an embodiment, a selection of an original transaction is received. In response to the selection of the original transaction, a call stack of the application that sends the original transaction during a learn mode of the application is saved. A specification of a new transaction and a location of the new transaction with respect to the original transaction in an transaction stream is received. During a production mode of the application, the original transaction is received from the application. A determination is made that the call stack of the application during the production mode matches the saved call stack of the application during the learn mode. In response to the determination, the new transaction is inserted at the location into a transaction stream that is sent to a database.