A method and device for aiding the piloting of an airplane includes: (1) determining current values of flight parameters of the airplane, (2) determining, with the aid of the current values, an approach distance that corresponds to a distance in a horizontal plane between the current position of the airplane and a position of contact with the ground, and (3) presenting the approach distance on a screen.