Web content representing a first message is displayed in a window of a computer program. The first message is one of a plurality of messages posted to an online forum. A plurality of message summaries are displayed in the same window of the computer program, contemporaneously with the first message. The plurality of message summaries include first information derived from the first message and second information derived from a second message in the plurality of messages. The web content representing the first message may, for example, be displayed in a first frame of the window and the information derived from the first message may be displayed in a second frame of the same window. The online forum may, for example, be a web-based financial message board.