A tine divider plate for use on a pick-up assembly for an agricultural harvester that is connected to the tine guard and pick-up assembly frame structure using a combination of hooks and slots to retain the divider plate in position once installed. An additional hat section may be provided adjacent to the one end of each tine divider plate to direct bent tines through spaces in the tine guard upon reverse tine reel rotation.