The invention relates to a transponder inlay (11) for manufacturing a layered structure (40) for a personal document with a substrate layer (12) for arranging a transponder unit (15) that includes an antenna coil (13) and a chip module (14) and which is situated on a contact surface (17) of the substrate layer, wherein the chip module (14) is accommodated in a window opening (30) formed in the substrate layer (12) in such a way that a chip carrier (23) of the chip module rests with its circumferential edge on a compressed peripheral shoulder (24) of the window opening (30); the invention also relates to a method for manufacturing the transponder inlay. In addition, the present invention relates to a layered structure for a personal document, which is provided with such a transponder inlay, and an identification document having such a layered structure.