A method for operating an external component of a cochlear implant hearing system. The external component includes a speech processor module operable in a stand-alone mode of operation and a body-worn mode of operation, and a protective case. The method includes operating the speech processor module in the stand-alone mode, determining when the speech processor module is mounted in the case, and operating the speech processor module in the body-worn mode in response to determining that the speech processor module is mounted in the case.