An interface makes it possible not only to link an automation system component in uniform fashion to a production management system but also to relieve the production management system. For this purpose a generic data server has a long-term data store integrated with the server, an integrated data analysis unit, and an integrated configuration means which is also usable for configuring the data analysis unit with respect to the analysis to be performed. The server relieves the production management system by performing preprocessing of data, and it simultaneously serves as a uniform interface between the production management system and the automation system component.