A method and system for helping to avoid communication errors, by ensuring that when a connection identifier (such as a Walsh code or MAC Index) is being assigned to a wireless access terminal for use in a wireless coverage area having a particular coverage-area identifier (such as a particular PN offset), the same connection identifier is not currently assigned to another access terminal in another nearby coverage area that has the same coverage-area identifier.