Systems and methods for editing an MP4 multimedia container without transcoding are disclosed herein. Editing operations can be accomplished by transforming data included in the multimedia container rather than by transforming raw data streams and then reconverting to MP4 (or another) file format. In response to a target range that identifies a portion of the media content to maintain, a corresponding sample range in terms of the MP4 format can be constructed and data outside that range can be discarded, e.g., from the mdat atom and the sample tables atom(s).