A method is integrated into the local operating system of a test machine. The disclosed technique preferably uses a master copy of one or more data objects from a first location to create virtual data objects (e.g., files or folders) that appear to be part of a file system mounted to a test machine in a second location. This disclosure describes a “projection” method and computer program that enables access to a destination object at a target location immediately upon initiation of a copy command at a source location while a copy operation is carried out in a background manner.