The present invention relates to a multi-sector radiating device intended to receive and/or transmit electromagnetic signals, comprising at least, arranged on a plane substrate: a first set of antennas, with: a first antenna, a second antenna, a third antenna, arranged in the opposite manner to the first antenna, a fourth antenna, arranged in the opposite manner to the second antenna, the antennas being longitudinal radiation slot type antennas, said antennas each presenting a bisector, wherein the radiating device comprises a switching circuit capable of activating one or more of the antennas, and notably all the antennas of the first set of antennas, -and in that the bisectors of the opposed antennas on the substrate are not combined.