A transport device and a method for the transport of articles are disclosed. The transport device is provided with a plurality of single lanes for the single articles having a width (BE). Each single lane is provided with one separating element. Adjacent single lanes are separated by one of the separating elements. The widths (BE) are adjustable with at least one displacing means. At least two adjacent single lanes form a group of lanes with a width (BG). Several of the groups of lanes formed in such a way are slidable to each other. The widths are adjustable with at least a further displacing means.