A hybrid fiber/copper connector assembly which permits repair of damaged fibers or copper conductors carried by a hybrid fiber/copper cable without requiring replacement of the entire connector assembly or the cable is disclosed. The hybrid fiber/copper connector assembly disclosed also allows individual hybrid fiber/copper connectors of the assembly to be converted from one gender to a different gender. The hybrid fiber/copper connectors of the assembly include removable keying members mountable to housings of the connectors. The removable keying members allow gender conversion and proper mating and orientation. The hybrid fiber/copper connector assembly also allows the individual connectors of the assembly to be converted from being hybrid fiber/copper connectors to being only fiber connectors or only copper connectors.