An exemplary method includes a media content presentation system 1) delivering a primary media content stream to a primary access device, the primary media content stream comprising data representative of a media content instance that is presented by the primary access device as the primary media content stream is delivered to the primary access device and data representative of an executable application related to the media content instance, 2) determining that a secondary access device associated with a user is located within a detection zone associated with the primary access device during a time period associated with the presentation of the media content instance by the primary access device, and 3) directing the primary access device to generate and deliver a version of the executable application that is personalized for the user to the secondary access device. Corresponding methods and systems are also disclosed.