An example method includes performing a telephone number database query at a call session control function server to obtain a first uniform resource identifier for a destination and to obtain a second uniform resource identifier for the destination, establishing a first communication session to the destination based on the first uniform resource identifier, and initiating a second communication session on behalf of a calling device to the destination based on the second uniform resource identifier, the destination to provide content associated with the first communication session via the second communication session.