Apparatus and methods for sealing a puncture through tissue or otherwise treating a body lumen of a patient. The carrier includes at least one, but not all, of the adherent layer components required to form a tacky or sticky adherent layer on the carrier. The remaining adherent layer precursor(s) are delivered to the carrier in situ to form a sticky and/or tacky adherent layer on the carrier that enhances the attachment and retention of the carrier to tissue surrounding a target treatment location in which the carrier is delivered. The carrier may include hydrogel and/or other porous material, e.g., for releasing one or more agents carried by the carrier at the treatment location.