A method for correcting service manual textual inconsistencies. Extracting textual procedures from service documents stored in a memory of a service document storage device. Each term of an extracted textual procedure terminology is compared to a correlating target name terminology for identifying any matching terms by a processor. An overlap similarity is computed as a function of the identified matching terms from the extracted textual procedure terminology and the correlating target name terminology. A determination is made whether the overlap similarity is greater than a predetermined similarity threshold. The service documents are modified to change the extracted textual procedure terminology to the correlating target name terminology in response to the overlap similarity being greater than the predetermined similarity threshold and the extracted textual procedure terminology not exactly matching the correlating target name terminology.