Various aspects as described herein are directed to systems, method, apparatuses, and software for intercepting requests to copy content, paste content, clip content, cut content, or perform a print screen operation, and either allowing the requested operation to occur or preventing the operation depending upon whether the content is sourced from a streamed application or a non-streamed application, and/or depending upon a streamed application-based policy. This may be performed by, for instance, hooking an appropriate function call to the operating system.