Measurements are conducted on one or more carriers in a case where an access terminal supports reception on multiple carriers. Upon determining that an access terminal is capable of concurrently receiving on a given set of carriers, a measurement is conducted on one or more carriers of the set while receiving on or more other carriers of the set. Conversely, upon determining that an access terminal is not capable of concurrently receiving on a given set of carriers, a measurement is conducted on one or more carriers of the set while not receiving on or more other carriers of the set. In addition, data transfers to or from an access terminal on a carrier may be restricted (e.g., data transfers not scheduled or only low priority data transfers scheduled) during one or more subframes before or after the access terminal conducts a measurement on another carrier.