A method includes, in response to determining that a distribution capacity of a network device exceeds a first distribution capacity threshold and that the distribution capacity of the network device does not exceed a second distribution capacity threshold, determining, at the network device, whether a data source satisfies a popularity criteria. The method includes, in response to determining that the data source satisfies the popularity criteria, sending, from the network device, data associated with the data source to a user device.