A turbomachine includes a compressor, a combustor operatively connected to the compressor, an end cover mounted to the combustor, and an injection nozzle assembly operatively connected to the combustor. The injection nozzle assembly includes a cap member having a first surface that extends to a second surface. The cap member further includes a plurality of openings. A plurality of bundled mini-tube assemblies are detachably mounted in the plurality of openings in the cap member. Each of the plurality of bundled mini-tube assemblies includes a main body section having a first end section and a second end section. A fluid plenum is arranged within the main body section. A plurality of tubes extend between the first and second end sections. Each of the plurality of tubes is fluidly connected to the fluid plenum.