Approaches are described for rendering augmented reality overlays on an interface displaying the active field of view of a camera. The interface can display to a user an image or video, for example, and the overlay can be rendered over, near, or otherwise positioned with respect to any text or other such elements represented in the image. The overlay can have associated therewith at least one function or information, and when an input associated with the overlay is selected, the function can be performed (or caused to be performed) by the portable computing device.