In one aspect, the disclosure describes an apparatus comprising an auger section having an auger and a drive unit containing a motor for driving the auger. A collector ring housing containing a collector ring is positioned between the auger section and the drive unit. In another aspect, the disclosure describes an apparatus for attachment to a floor grate. The apparatus includes a pivot stand attached to a top surface of the floor grate, the pivot stand defining a vertical pivot axis. A collector ring has a first stationary portion and a second rotatable portion, with the stationary portion attached to the pivot stand. A housing surrounds the collector ring, and the housing and second rotatable portion of the collector ring rotate together about the pivot axis.