The present disclosure presents systems and methods for maintaining original source and destination IP addresses of a request while performing intermediary cache redirection. An intermediary receives a request from a client destined to a server identifying a client IP address as a source IP address and a server IP address as a destination IP address. The intermediary transmits the request to a cache server, the request maintaining original IP addresses and identifying a MAC address of the cache server as the destination MAC address. The intermediary receives the request from the cache server responsive to a cache miss, the received request maintaining the original source and destination IP addresses. The intermediary identifying that the third request is coming from the cache server via one or more data link layer properties of the third transport layer connection. The intermediary transmits to the server the request identifying the client IP address as the source IP address and the server IP address as the destination IP address.