An Application Workspace System (AWS) enables users to access remote server-based applications (e.g., thin client applications, terminal server applications, applications on hosted operating systems, etc.) using the same interface that they use to access local applications, without needing to know where the application is being accessed. The AWS automatically determines which applications the user is entitled to use, and then figures out automatically, based upon a variety of parameters, which applications are to be made available to the user (resolved to version, particular package etc.), and whether they are to be installed locally, or accessed remotely. This abstract is provided to comply with rules requiring an abstract, and it is submitted with the intention that it will not be used to interpret or limit the scope or meaning of the claims.