Interfaces to storage devices that employ storage space optimization technologies, such as thin provisioning, are configured to enable the benefits gained from such technologies to be sustained. Such an interface may be provided in a hypervisor of a virtualized computer system to enable the hypervisor to discover features of a logical unit number (LUN), such as whether or not the LUN is thinly provisioned, and also in a virtual machine (VM) of the virtualized computer system to enable the VM to discover features of a virtual disk, such as whether or not the virtual disk is thinly provisioned. The discovery of these features enables better management of the LUN during near full and out-of-space conditions.