The present invention provides a liquid crystal display (LCD) panel and a LCD apparatus. The LCD panel has a display region and a periphery region and comprises an array substrate and a color filter substrate opposite to each other, the array substrate has a plurality of pixel regions defined by intersecting signal lines in the display region, each pixel region comprises a thin film transistor, and signal leads are connected to the signal lines and disposed in the periphery region. Wherein, the LCD panel further comprises at least one shielding layer located in the periphery region, which is grounded and electrically conductive. The LCD apparatus comprises the LCD panel.