In various embodiments, a selection of a television program to record may be received by a television receiver. The television program may be broadcast on a first television channel and as part of a first transponder stream. A plurality of television channels that are transmitted as part of the first transponder stream may be determined. A user interface may be presented that permits a user to select from the plurality of television channels transmitted on the first transponder stream. A selection of a second television channel from the plurality of television channels may be received. In response to the selection of the first television program to record and the selection of the second television channel from the plurality of television channels, record the first television channel and the second television channel via a single tuner.